ДОРОГИЕ БРАТИЯ И СЕСТРЫ!
В НАШЕМ ХРАМЕ ПРОВОДЯТСЯ МАСШТАБНЫЕ РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ.
МЫ ПРОСИМ ВАШИХ МОЛИТВ
И ПРИНИМАЕМ ДОБРОХОТНЫЕ ПОЖЕРТВОВАНИЯ.
.
РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ФИЗИЧЕСКИХ И ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ
Получатель: Местная религиозная организация «Православный Приход церкви в честь иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» г. Н. Новгород»
Банк: Приволжский филиал ПАО «Промсвязьбанк» г. Нижний Новгород
ИНН (получателя платежа): 5260047440 КПП: 526001001
р/с (номер счета получателя платежа): 40703810883000545001
кор./сч. 30101810700000000803 БИК 042202803
В графе назначение (наименование) платежа НАДО ОБЯЗАТЕЛЬНО УКАЗЫВАТЬ: целевое пожертвование на ремонт
.
Расписание богослужений!
Великий пост (с 18 марта по 5 мая) это важнейший и самый древний из многодневных постов, это время подготовления к главному православному празднику — Светлому Христову Воскресению.
5 мая — Светлое Христово Воскресение! Пасха!
«Не одни уста должны поститься, – нет, пусть постятся и око, и слух, и руки, и все наше тело». Святитель Иоанн Златоуст
В будние дни Великого поста по уставу Литургию совершать не положено.
В среду и пятницу служится Литургия Преждеосвященных Даров, на которой не происходит поминание живых и усопших.
Чтобы не оставить близких без молитвенного поминовения, в будние дни в течение всего поста в алтаре совершается чтение ВЕЛИКОПОСТНЫХ записок (о здравии и о упокоении), которые вы можете подать в церковной лавке.
На Литургии Преждеосвященных Даров младенцев причащать НЕ принято. Причащать всех детей можно в субботу и воскресение.
.
Исповедь и Причастие на каждой Божественной Литургии, которая начинается в 8.00
…
ВНИМАНИЕ!!! Молебен для беременных и их близких во вторник после богослужения, примерно в 9.30 , после молебна вы можете задать вопросы батюшке.
ЗАНЯТИЯ для беременных ПРОХОДЯТ ОНЛАЙН!
Будущих мам, а также их близких родственников, приглашаем на занятия цикла «ЧУДО РОЖДЕНИЯ».
Занятия проводятся без оплаты.
Подробнее о занятиях вы можете узнать в группе
.
«ВОСКРЕСНЫЙ ЛЕКТОРИЙ»
ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ начало в 10.00 , дата занятий по КАТЕХИЗИСУ 28 апреля
.
«ИХТИС» для детей от 8 до 12 лет; начало в 9.30 , дата занятий появится позже
В программе — Закон Божий, Священное Писание, Храмоведение, Церковнославянский язык.
.
«БОЖЬЯ КОРОВКА» для детей от 3 до 7 лет, начало в 9.30 , дата занятий 28 апреля
Дети будут знакомиться с Законом Божьим в игровой форме.
В НАШЕМ ХРАМЕ
Один придел, освящен в честь иконы Божией Матери Всех скорбящих Радость — престольный праздник — 6 ноября
Святыни
В нашем храме находятся:
-икона Божией Матери Всех скорбящих Радость 19 века, хранящаяся с основания храма;
-икона Божией Матери «Помощница в родах»;
-икона Божией Матери «Пояс Пресвятой Богородицы»;
-икона с частицей мощей Святителя Иннокентия, епископа Иркутского;
-икона Святителя Спиридона, епископа Тримифунтского с частицей кожаного башмачка из Греции с мощей Святителя и башмачок от мощей Свт. Спиридона Тримифунтского привезен с о. Корфу
-икона Святителя Тихона, патриарха Московского с частицей гроба, в котором он был похоронен;
-икона мученицы Людмилы, княгини Чешской с частицей мощей;
В нашем храме организованы огласительные беседы перед крещением и венчанием на безвозмездной основе.
Дату и время можно согласовать в церковной лавке — тел. 8-960-194-29-53
Больше фотографий вы можете увидеть в нашей Группе ВК
История
Архитектор В. Н. Брюхатов.
Церковь освящена в 1896 году, повторно чином великого освящения в 2005 году.
Партикулярная больница с церковью создавалась в конце XVIII века Приказом общественного призрения. Сначала все ее строения были деревянными, в 20-х годах XIX века заменены каменными.
8 июля 1844 года на втором этаже главного здания был освящен больничный храм, но к концу XIX века он обветшал, в сводах появились трещины. О возведении новой церкви перед властями ходатайствовали как врачи, так и земство. Было решено, что «…по принятой наукой барачной системе постройки больницы храм должен быть выделен в отдельное здание со свободным ходом для богомольцев с улицы».
В 1890 году вдова А. Я. Горбунова в память о муже пожертвовала на строительство больничной церкви 4000 рублей, ставшие основой для реализации замысла. Проект двухэтажного храма на углу Жуковской (Минина) и Больничной улиц спроектировал губернский инженер В. Н. Брюхатов.
Это был необычный в архитектурно-художественном решении храм с усложненным, приблизительно одинаковым трехглавым завершением молельного зала и колокольни. Но под ярусной центральной башней колокольни в арочном проеме с гирькой-висягой были подвешены пять колоколов.
Убранство фасадов стилизовалось под древнерусскую архитектуру: в решении кровли применены бочки, карниза — ложные машикули, окон — килевидные наличники.
Закладка церкви состоялась 22 августа 1894 года епископом Нижегородским и Арзамасским Владимиром (1892 — 1900). В основание престола помещена памятная медная доска о возведении храма «по планам архитектора В. Н. Брюхатова».
Кирпичная кладка была окончена в 1895 году, и в следующем году храм был освящен к открытию в Нижнем Новгороде Всероссийской промышленно-художественной выставки.
В советское время храм был закрыт, купола и кресты демонтированы. 
24 сентября 2005 года Преосвященнейший епископ Нижегородский и Арзамасский Георгий совершил чин великого освящения храма во имя иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость».
Более подробная история храма находится по ссылке
.
CHURCH OF ICON JOY OF ALL WHO SORROW
In Eastern Orthodox the Joy of All Who Sorrow (Russian: Всех скорбящих Радость) is a title given to the Theotokos (Mary, the mother of Jesus). It is also a type of icon that depicts the Theotokos in a specific manner, standing beneath her Son, who is in Heaven as a king, and surrounded by people and angels. In addition, specific hymns are dedicated to celebrating her role of bringing hope and salvation into the world, thus becoming joy for all who sorrow.
The church was built in 1893-1896 by the architect V. Bruhatov as a special hospital church.
After the October Revolution the Russian Orthodox Church was prosecuted by the Government and in 1920 the parish was closed. During the XXth century the building was used as a scientific laboratory and a hospital office.
In 1990 parishioners got the church that was almost in ruins. Parishioners donated money for restoration which started in 1993. The church was consecrated for the second time in 2005.
Nowadays our parish invites all faithful Christians to participate in Liturgy and to pray together. The prior is father Victor Plaksin. Our parishioners can take part in a charity organization “Miloserdie” or can join the Prayer Group.
.
Eglise de l’icône de la mère de Dieu de tous ceux qui pleurent la Joie.
L’église a été construite en 1893-1896 par l’architecte V. Bruhatov comme une église d’hôpital. Le batiment a été dans le style néo-russe.
Après la Révolution d’octobre en 1917 l’Eglise Orthodoxe Russe a été poursuivie par le gouvernement et en 1920 la paroisse a été fermée. Pendant le XXeme siècle le bâtiment a été utilisé comme un laboratoire scientifique et un bureau d’hôpital.
En 1990 les paroissiens ont reçu l’église qui était presque dans les ruines. Les paroissiens ont donné de l’argent pour la restauration qui a commencé en 1993. L’église a été consacrée pour la deuxième fois en 2005.
A nos jours notre paroisse invite tous les chrétiens fidèles à participer à la Liturgie et prier ensemble. Le doyen est le père Victor Plaksin. Nos paroissiens peuvent prendre part à une organisation de charité “Miloserdie” ou peuvent rejoindre la Groupe de prière.
.
Iglesia en honor al ícono de la Madre de Dios «Alegría de todos los que lamentan»
El objeto del patrimonio cultural de importancia regional. Iglesia en el hospital provincial de Zemstvo. Construida en 1893-1896 (mil ochocientos noventa y seis). Arquitecto V.N. Bruhatov. Un vívido ejemplo de estilización con el uso de motivos de la antigua arquitectura rusa. Antes de la revolución, la iglesia estaba al lado del hospital. Ahora aquel hospital ya no existe. Actualmente, hay varios hospitales urbanos, universidades y oficinas alrededor de la iglesia.
La iglesia tiene seis cúpulas con cruces, y un campanario en el que se montan las campanas. Dentro de la iglesia hay iconostasio, altar, y una tienda donde se venden velas, iconos y libros.
En la época soviética, el templo fue cerrado el 28 de junio de 1920 (mil novecientos veinte), las cúpulas y las cruces fueron desmanteladas. Más tarde, la construcción de la iglesia se usó como almacén para varias organizaciones. Durante la Gran Guerra Patriótica (Segunda Guerra Mundial) aquí hubo un almacén de farmacia del hospital militar. En 1988, el edificio del templo se transfirió a la disposición del Departamento de Cultura de la ciudad, como monumento de arquitectura de importancia regional.
En diciembre de 1994, las misas comenzaron a celebrarse en la planta baja de la iglesia. Ahora el sacerdote principal del templo es Víctor Plaksin.
Cerca del templo se construye la casa del clero, donde reside el movimiento voluntario «Milosérdie» («Misericordia») Nuestra iglesia tiene una página web https://vsr-nne.cerkov.ru/ y el grupo https://vk.com/vsehskorbyashih en el que puedes ver fotos de la vida de nuestra parroquia.
En el templo hay cajas para donaciones. Gracias por su aportación y ayuda.
.
Трудами прихожан и благотворителей храма за последние годы здание церкви было благоустроено, построен дом причта, обновлен иконостас, проведена роспись алтаря, обновлена звонница храма (5 новых колоколов). 13 февраля 2022 года Господь посетил наш храм Своею милостию и благословил нас ещё одной святыней — башмачок от мощей Свт. Спиридона Тримифунтского привезен с о. Корфу для постоянного пребывания в нашем храме. В 2022 году была проведена замена кровли храма.
Спаси Господи всех за помощь и молитвы!
